Styled by Pierre Carr dresses British Olympian Francis Agyepong and his daughter Cassie for the In my Genes shoot with photographer Paul Thorburn